P R E M I È R E
P A R T I E
Esquisse historique du dessin
Des gravures rupestres aux visions créatrices
des dessins des architectes du XXe siècle.
Le dessin se sert du trait - de la ligne qui, dans
la nature n’existe pratiquement pas. Seule l’arête de deux plans
sécants ressemble à une ligne délimitente - nous pouvons
la percevoir en nous servant de notre imagination.
Présentés dans la partie illustrée
du présent ouvrage, les exemples de lignes et leurs simples ensembles
- les gravures rupestres découvertes au Maroc au milieu du XXe siècle,
datées vers 4000-3000 av.J.-C. - étaient réalisées
par des traits gravés à l’origine à l’aide d’un silex
dur; elle représentent des animaux, des hommes, des pieds, des mains,
des signes, des cercles solaires, des enchevêtrements de lignes et
de cercles, qui constituaient les premières œuvres d’art étonnament
surréalistes. Les dessins des environs de Djelfa et de Tassili (Algérie),
d’Altamira (Espagne) et d’Égypte étaient exécutés
de différente manière: leurs auteurs appliquaient des contours
durs et forts ou des lignes molles, intérieurement différenciées.
Les dessins les plus anciens étaient simplifiés - schématiques,
en quelque sorte symboliques; les dessins ultérieurs laissent apparatre
une précision de plus en plus grande, pour atteindre maintes fois
la perfection des œuvres des meilleures écoles picturales. Auprès
de tablaux achevés, on relève de petites esquisses qui rapellent
également le mode contemporain de transmission de la forme.
Dans la Grèce antique, il y avait déjà
des peintres dont les noms sont parvenus jusqu’à nos temps. Parmi
les peintres les plus prisés il y avait un Grec de Ionie - Apelles
(380-301 av. J.-C.), considéré comme le plus grand créateur
de son temps et, en même temps, comme un novateur éminent.
Il avait d’abord travaillé dans l’île de Cos et à éphèse,
ensuite il a développé ses connaissances dans le domaine
du dessin et de la théorie de la peiture chez le grand Pamphilos
dans la célèbre école de Sikion dans le Péloponèse.
Il est connu pour avoir participé à une sorte de concours
avec son ami Protogénès, concours qui a vu sans doute naîre
la première œuvre d’art abstrait. Une description de ce tableau
s’est conservée chez Pline l’Ancien: "Il était grand et ne
contenait que des lignes à peine visibles, de sorte que parmi les
grandes œuvres de nombreux peintres il donnait l’impression d’être
vide, mais c’est justement pour cela qu’il attirait le regard et semblait
plus noble que n’importe quel autre tableau". Transportée de Rhode
à Rome, cette œuvre a brulé lors d’un grand incendie dans
le Palatin - sans doute en 64 après J.-C., sous le règne
de Néron.
C’est également chez Pline l’Ancien que l’on
trouve une appréciation de la peiture de la haute époque
héllénistique; dans ses œuvres il vantait "l’agilité
des lignes, les nuances de lumière et d’ombre, les raccourcis perspectifs".
Vues par l’auteur dans les musées de Naples
et de Rome, les peintures pompéïennes et les frises antiques
renforcent la conviction que les maîtres de ces temps connaissaient
la science de la perspective et qu’ils opéraient librement dans
un espace à trois dimensions. Grâce aux écrits arabes,
nous savons que cette discipline - la perspective spatiale - était
déjà connue dans l’Antiquité et que cette connaissance
est parvenue, en passant par le Moyen-Âge, jusqu’aux temps modernes.
Durant la Renaissance, la perspective spatiale a
été l’objet de l’intérêt d’artistes tels P.Uccello,
Masaccio, P. Della Francesca, A.Mantegna, F.Brunelleschi, L.Ghiberti, L.B.Alberti,
Leonard de Vinci, A.Dürer et autres. Dans la période du Baroque,
on a continué les études sur la perspective tout en développant
la science du dessin; dès cette époque, il existait de nombreuses
théories de son enseignement. Les maîtres sus-mentionnés
ainsi que de nombreux autres maîtres de cette période et des
époques suivantes tels que G.Vasari, les frères Carracci,
P.P.Rubens, N.Poussin, A.R.Mengs, J.L.David, J.A.D.Ingres ont tous tenté
de systématiser ces théories. Avec le temps, le nombre d’écoles
et d’académies croissait, les méthodes d’enseignement se
perfectionnaient et se multipliaient. En 1720 il y avait en Europe 19 académies,
notamment celles de Paris, d’Anvers, de Nüremberg, de Vienne, de Berlin
et, créées par la suite, celles de Dresde, de Londres, de
Pétersbourg et de Münich.
A l’origine, le dessin avait une fonction auxiliaire,
il constituaient une première image - une esquisse de solution d’un
problème technique, urbanistique architectonique, d’un problème
de peinture, de sculpture; ce n’est qu’avec le temps qu’il a acquis une
pleine indépendance dans l’illustration, la caricature, l’art graphique,
l’affiche.
Conformément à la thèse exprimée
dans l’Antiquité par Vitruve, et affirmant que c’est à l’aide
d’esquisses qu’est créée une image de l’œuvre prévue,
l’architecte brosse un tableau d’architecture. Afin d’illustrer cette affirmation,
on a effectué un choix de dessins d’architectes qui ont fait clairement
apparaître leurs recherches créatives. Certains d’entre eux
sont une première esquisse graphique de la conception de l’œuvre
prévue, d’autres présentent sa vision à une phase
beaucoup plus avancée. Parmi des matériaux abondants, riches
et diversifiés, on n’en a choisi qu’une partie, conforme aux prémisses
subjectives de l’auteur. Il a fallu renoncer à certaines illustrations
étant donné les difficultés techniques de leur reproduction.
Dessins de la première partie
-
1. Jean Mazel, Jean Malhomme, Cercles solaires de Ukajmeden,
Le Haut Atlas (Maroc)
-
2. Henri Breuil, Le plafond d'une caverne, bisons, Altamira (Espagne)
-
3. Ryszard Natusiewicz, Relief d'un lion, Temple d'Amon, Karnak
(Égypte)
-
4. Ryszard Natusiewicz, La triade de Mykérinos, Le Cair (Égypte),
quatrième dynastie, vers 2500 av. J.-C.
-
5. Le canon des proportions de l'Ancienne Égypte, XXVIe dynastie,
vers 600 av. J.-C.
-
6. Poliklet, Doryphoros Ve siècle av. J.-C.
-
7. Villard de Honnecourt, Dessin d'un homme, 1230-1235
-
8. Albrecht Dürer (1471-1528), Étude de la proportion
et du mouvement, 1528

-
9. Sandro Botticelli (vers 1446-1510), Dante et Béatrice
au paradis, vers 1490
-
10. Rafaël (1483-1520), Étude du nu "Disputa"
-
11. Rafaël, Étude pour la "Madone avec le chardonneret", 1505
-
12. Joseph Mehoffer (1869-1946), Les vitraux de Fribourg, Étude
pour la figure de l'ange, années 1918-1939
-
13. Titien (1485/1490-1576), L'Amour avec le violon
-
14. Antoine Watteau (1684-1721), Étude du blessé (officier
avec des béquilles), vers 1709
-
15. Auguste Rodin (1840-1917), Le nu de femme vu de derrière
-
16. Henri Matisse (1869-1954), Le nu de femme vu de derrière (Spina),
1949
-
17. Auguste Rodin (1840-1917), Femme assise, vers 1900
-
18. Bohdan Natusiewicz, Femme assise, 1979
-
19. Pablo Picasso (1881-1973), Femme dans un fauteuil, 1918
-
20. Jean Auguste Dominique Ingres (1780-1867), Étude pour le tableau
"Apothéose de Homère-Phidias", 1827
-
21. Esquisse d'un portrait, Égypte IIe siècle av. J.-C.
-
22. Ryszard Natusiewicz, Icône de Coptes, Le Caire (Égypte),
1988
-
23. Albrecht Dürer (1471-1528), Représentation de la structure
de la tête
-
24. Léonard de Vinci (1452-1519), Portrait d'un jeune homme aux
cheveux longs
-
25. Albrecht Dürer, Portrait de la Mère, 1514
-
26. Léonard de Vinci, Autoportrait
-
27. Michel Ange Buonarroti (1475-1564), La tête de Lazare, 1510-1511
-
28. Henri Matisse (1869-1954), Portrait de Ch. Baudelaire, 1930-1932
-
29. Tadeusz Kulisiewicz (né 1899), Portrait de Hanka
-
30. Albrecht Dürer (1471-1528), W.Pirckheimer, La tête, 1524
-
31. Michel Ange Buonarroti (1475-1564), Les mains (Chapelle Sixtine)
-
32. Léonard de Vinci (1452-1519), Études des mains féminines
-
33. Phan Son, Tete d'un homme, 1987
-
34. Peter Paul Rubens (1577-1640), École de Rubens, Études
de têtes
-
35. Albrecht Dürer (1471-1528), Portes de ville d'Anvers, 1520
-
36. Tadeusz Obmiñski (1874-1932), Maisons montagnardes près
de Worochta
-
37. Filippo Juvara (1676-1736), Salle dans le château Rivioli, près
de Turin
-
38. Marian Sulikowski, L'intérieur
-
39. Jan Matejko (1838-1893), Esquisse pour le tableau "Gamrat i Stanczyk"
-
40. Wlodzimierz Wajnert, Miedzierza, Le Moulin
-
41. Tadeusz Broniewski (1894-1976), Sucha, Maison citadine
-
42. Stanislaw Noakowski (1867-1928), Étude de l'architecture russe
-
43. Eric Sloane, Composition dans l'ombre solaire
-
44. Manfred Uhlmann, Dresde, Ruines d'un château, 1976
-
45. Manfred Uhlmann, Vilnious, La cour d'une maison, 1977
-
46. Henryk Dabrowski, Strzelno, L'intérieur da la basilique
-
47. Tadeusz Iskierka, GdaNsk, L'Hôtel de Ville, l'intérieur
-
48. Karl Friedrich Schinkel (1781-1841), Manchester, Quartier industriel,
1826
-
49. Le Corbusier (1887-1965), Esquisses de voyage, Pise, vers 1906
-
50. Cracovie, L'Hôtel de Ville, (voir l'Index de la Bibliographie:
Lässig K.)
-
51. Varsovie, La Vielle Place de Marché reconstruite (cf. l'Index
de la Bibliographie: Rothstein F.)
-
52. Richard Neutra (1892-1970), Esquisse, Moscou
-
53.
Zygmunt Stepinski, Varsovie, La rue Nowy Swiat reconstruite - partie Nord
-
54. Tadeusz Mycek, Esquisse de voyage, Québec
-
55. Prague, Une partie de la Place de Marché (cf. l'Index de la
Bibliographie: Lässig K.)
-
56. Italie, Section du terrain Cornello (cf. G.E.Kidder Smith "Italy Builds"
p. 96)
-
57. Jan Knothe (1912-1977), Varsovie, la rue Krakowskie Przedmieœcie
-
58. Alberto Laprade, La Alberca, la place, 1952
-
59. Léonard de Vinci (1452-1519), L'arbre
-
60. Abraham Bloemaert (1564-1651), Étude de l'arbre
-
61. Albrecht Dürer (1471-1528), Maisons et moulins au bord du fleuve,
1496
-
62. Nicolas Poussin (1594-1665), Paysage avec la baie, vers 1660
-
63. Rembrandt van Rijn (1606-1669), Trois chaumières, 1640-41
-
64. Antoine Watteau (1684-1721), Paysage italien
-
65. Leo von Klenze (1784-1864), Paysage grec
-
66. Vincent van Gogh (1853-1890), Village en Provence, 1888
-
67. Ludomir Slupeczanski, Biecz - panorama
-
68. Alvar Aalto (1898-1976), Marrakech, remparts, 1951
-
69. Tadeusz Iskierka, Gdansk, L'Hôtel de Ville, l'intérieur
-
70. W³odzimierz Wajnert, Kazimierz n/Wisla, Place de Marché
-
71. Jan Knothe (1912-1977), Paysage de Mazovie
-
72. Tadeusz Kulisiewicz , Kutna Hora
-
73. Tadeusz Kulisiewicz, Poules
-
74. Eugène Delacroix (1798-1863), Étude des animaux féroces
-
75. Léonard de Vinci (1452-1519), Études pour le monument
-
de Trivulce, 1500
-
76. Piotr Michalowski (1800-1855), Cavallier en haut-de-forme
-
77. Ernest Ziller, Athènes, Le Théatre de Dionysos, le trône
du prêtre
-
78. Léonard de Vinci (1452-1519) ou Piero Della Francesca (1420-1482),
Vase

-
79. Alvar Aalto (1898-1976), Sycile, Mur de pierre, 1952
-
80. Albrecht Dürer (1471-1528), Six coussins, 1493
-
81. Andrea Palladio (1508-1580), Rome - L'Arc de Constentin, détails
-
82. Jan Knothe (1912-1977), L'intérieur
-
83. Antoine Watteau (1684-1721), Étude pour le tableau "Plésirs
d`Amour"
-
84. Saul Steinberg, Galerie, Milan, (cf. G.E.Kidder Smith "Italy Builds"
p. 110)
-
85. Paysage des lignes droites (cf. l'Index de la Bibliographie: Danielowski
F.)
-
86. Paul Klee (1879-1940), Le Mécanisme du Secteur Urbain, 1928
-
87. Jan Knothe (1912-1977), cycle "Wprawki", 1977
-
88. Antonio Gaudi (1852-1926), Majorque, Cathédrale - baldaquin,
1904-1914
-
89. R.Auzelle "A la mesure des hommes" p.183, Le roi et l'architecte
-
90. Roger Anger, Pierre Puccinelli, Paris, Rue de Flandre, Gratte-ciel
-
91. Johannes H. van den Broek, Jacob B.Bakema, Rotterdam, Lijnbaan
-
92. Sven Backstrom, Leif Reinius, Stockholm, Danvilsklippen, 1946
-
93. Kurt Ackermann et autres, Autriche, Village pour les sportifs
-
94. Peter Behrens (1868-1940, Berlin, Projet de reconstruction de la place
d'Alexandre, 1928-1929
-
95. Johannes H. van den Broek, Jacob B.Bakema, Alkmaar, Unité d'habitation

-
96. Marcel Breuer, Pier Luigi Nervi, Bernard Zehrfuss, Paris, Le siège
de l'UNESCO, Salle de conférence, 1953-1958
-
97. Marcel Breuer et autres, Flaine, Sabaudie, Centre montagnard, 1960
-
98. Tadeusz Brzoza, Zbigniew Kupiec, Zakopane, La Maison du Touriste, perspective,
dessiné par M.Barski vers 1952
-
99. Tadeusz Brzoza, Zbigniew Kupiec, Zakopane, La Maison du Touriste, façades,
vers 1952
-
100. Apolinary Czepelewski, Wroclaw - WZO, Pavillon d'élevage, 1948
-
101. Witold Ceckiewicz, Centre de colonies de vacances sur le lac Jezioro
Roznowskie

-
102. Michel Ange Buonarroti (1475-1564), Esquisse pour le projet de la
façade de l'église S.Lorenzo à Florence, 1516
-
103. Felix Candela, Cathédrale pour la ville de Tabasco (Mexique),
1960
-
104. Louis Cunha, Le chapiteau du bon dieu - le principe du montage, 1960
-
105. Victor Gruen, Forth Worth, Projet de reconstruction du centre-ville
-
106. Marian Fikus, Esquisse pour le concours organisé par SARP N°
468 - centre de la ville de Glogów (1er prix)
-
107. Konstanty Danko, Eryk Lipinski, Wroclaw - WZO, Pavillon des Quatre
Coupoles, Rotunda Osadnictwa, l'intérieur, 1948
-
108. Wlodzimierz Gruszczyñski, Esquisses d'architecture régionale
-
109. Malgorzata Grabacka et autres, L'église à Nowe Maniowe
-
110. Paul Herbé, Alger, Cathédrale, section, 1958
-
111. Wiktor Jackiewicz, Chapelle à Kleszczów près
de Gliwice

-
112. Konrad Kucza-Kuczynski et autres, Varsovie, L'église dans la
rue Kobielska
-
113. Le Corbusier (1887-1965), Projet de concours pour le Palais de la
Ligue des Nations à Genève, 1927
-
114. Jan Krug, Projet du bâtiment administratif de la Centrale de
Textiles à Lódz, concours SARP N° 171 (1er prix), vers
1948
-
115. Jadwiga Hawrylak-Grabowska, Krzysztof Sasiadek, Wroclaw, place Dominikanski,
Centre commercial
-
116. Romuald Loegler et autres, Église à Bozkowa

-
117. Wojciech Jarz¹bek, Wojciech Hryniewicz, Wroclaw, Quartier Nowy
Dwór
-
118. Léonard de Vinci (1452-1519), Étude de l'architecture
-
119. Antonin Raymond et autres, Long Beach, Californie, Restaurant et club
-
120. Erich Mendelsohn (1887-1953), La Tour d'Einstein à Potsdam,
Esquisse de concéption, 1919-1921
-
121. Edmund Malachowicz, Wroclaw, Étude pour la rehabilitation de
l'ensemble post-bernardin, 1962

-
122. Edmund Malachowicz, Wroclaw, Le projet de rehabilitation de l'ensemble
post-bernardin, dessiné par Ryszard Natusiewicz, 1962

-
123. John MacL.Johansen, Résidance
-
124. Giulio Minoletti, Projet de la piscine, Monza, Italie, plan et sections
-
125. Marek Natusiewicz, Ryszard Natusiewicz, L'église à Jelenia
Góra-Czarne, 1987

-
126. Oscar Niemeyer, Une chambre, plan et perspective
-
127. Oscar Niemeyer et autres, Le siège du Parti Communiste Français
à Paris, Partie de l'intérieur
-
128. Maciej Nowicki (1910-1950), Paraboléum de Raleigh, vers 1950
-
129. Richard Neutra (1892-1970), Los Angeles, Maison privée au bord
de Silverlake, 1931
-
130. Giovanni Battista Piranesi (1720-1778), Projet d'une cheminée,
vers 1769
-
131. Joseph Paxton (1803-1865), Londres, Crystal Palace, L'intérieur,
1851
-
132. Bohdan Pniewski (1897-1965), Projet de reconstruction du Palais Royal
à Varsovie,1954
-
133. Antonio Eduardo Reidy, Rio de Janeiro, Pedregulho, Unité d'habitation
-
134. Hans Scharoun, Wilhelm Frank, Stuttgart, Le gratte-ciel "Salute"
-
135. Antonio Sant`Elia (1880-1916), Nouvelle ville, 1914
-
136. Gottfried Semper (1803-1879), Projet de reconstruction du centre de
Hambourg après l'incendie de l'an 1842
-
137. Oskar Sosnowski (1880-1939), Projet - concours pour la régulation
de la place Saski à Varsovie, 1927
-
138. Karol Sicinski, Kazimierz n/Wisla, Projet urbanistique d'un quartier
de la ville
-
139. Marek Skowronski, K.Kubiak, Karpacz, une partie du centre-ville aménagé
-
140. Adolf Szyszko-Bohusz (1883-1948), Cracovie, Place de Marché,
Projet des Magasins "Feniks"
-
141. Adolf Szyszko-Bohusz, Cracovie, Place de Marché, Projet des
Magasins "Feniks", mis en œuvre
-
142. Zygmunt Stepinski, Une partie de la voie W-Z, 1948
-
143. Eugene Viollet-le-Duc (1814-1879), La Cathédrale idéale
-
144. Carlos Raul Villanueva, Carlo Cellis, Caracas, Bâtiment de logements
-
145. Frank Lloyd Wright (1869-1959), New York, Le Musée Guggenheim,
1943-1958
-
146. Frank Lloyd Wright, Eagle Rock, Résidence pour M. Lowes